ШЛИТТЕР

Лукас и Матиас, 8-летние сыновья лесорубов в лесу Вогезы, лучшие друзья. Однажды, управляя своей машиной, отец Лукаса насмерть сбивает Матиаса, ехавшего с горы на велосипеде. Сидя на заднем сиденье машины, Лукас беспомощно наблюдает, как отец бросает безжизненное тело его друга в овраг. Одного взгляда достаточно, чтобы он понял, что ему придется вечно молчать об этой ужасной аварии. Двадцать лет спустя, вернувшись в этот район на похороны своих родителей, Лукас в сопровождении своей девушки и лучшего друга сталкивается с отцом Матиаса. Все еще терзаемый чувством вины, Лукас соглашается выпить с ним кофе. Но он и его друзья не останутся невредимыми.